Om boken: år / “En dag är som tre höstar” (2021) av Liu Zhenyun blev den sjätte romanen av denna kinesiska författare översatt till ryska. Författaren vänder sig till legenderna i sin hemstad Yanjin om en legendarisk älva som kommer till vanliga människor i en dröm för att lyssna på en ny anekdot. I denna berättelse blir en dröm till verklighet, andar pratar med de levande, spåmän hjälper till att hitta rätt väg och det turbulenta livet i det moderna Kina genomsyras av en kärlekshistoria som sträcker sig över årtusenden. Den nya romanen har en lätt stil och är skriven med den humor som är unik för Liu Zhengyun.